[TASK] Set COMPOSER_ALLOW_SUPERUSER in PHP images

podman container processes tend to run as (inner) root (which is fine). Set COMPOSER_ALLOW_SUPERUSER 1 to prevent composer from mumbling about this.

See official composer image that does the same: https://github.com/composer/docker/blob/main/2.6/Dockerfile#L23